19 de Setembro – OUVINDO OS SONS DA CERIMÓNIA DE PENITÊNCIA NO TEMPLO TIANNING, CHANGZHOU 

Ouço os sons da cerimónia de penitência no Templo Tianning! Ouço o som dos tambores, do sino, e seguido do gongo. Depois disso, o peixe de madeira, e finalmente o nome do Buda… O som dos cânticos ecoam pelo Santuário Principal, lentos e imersivos, como se inúmeras ondas conflituosas entrassem em sintonia, como se inúmeras cores contrastantes se purificassem, como se as inúmeras altitudes de todo o mundo desaparecessem. 

Os sons harmoniosos do nome do Buda, do sino, do tambor, e do gongo, permeiam o universo – dissolvendo as transgressões durante um instante e reunindo todas as causas e condições que se alastram por inúmeros séculos.

De onde é que esta harmonia maravilhosa – o esplendor deste mar de estrelas, esta música do universo, esta poderosa corrente da vida – vem? Ela detém todo o movimento e cessa todas as perturbações. Quer seja nos confins do céu e da terra, no interior de um santuário dourado, entre as sobrancelhas da imagem do Buda, dentro das minhas mangas, perto dos meus ouvidos e das minhas têmporas, no interior dos meus órgãos, do meu espírito, e dos meus sonhos…

A alegria que flui da perfeita iluminação manifesta-se na forma de uma calma inabalável, fruto de uma harmonia que é maravilhosa, majestosa, nirvânica e ilimitada.

— excerto retirado de A Obra Completa de Xu Zhimo