Oração para Bênção e eliminação do Karma

Pedir uma bênção é um tipo de instinto e desejo inerente dos seres humanos. Por uma questão de segurança eterna, algumas pessoas rezam para as montanhas e rios, outras para o sol, a lua e as estrelas e outras para os deuses e deuses, Budas e Bodhisattvas, ou libertar os seres para pedir bênçãos, recitar sutras para obter bênçãos, acender velas para pedir bênçãos, tocar os sinos, copiar os sutras e as orações, online ou na “nuvem”, pedir bênçãos, etc. Às vezes, ir ao templo para escolher as palavras de sorte e, se não estiver satisfeito, também pode amarrar a etiqueta na corda, indicando que a desgraça não se seguirá mais.

Continuar a ler “Oração para Bênção e eliminação do Karma”

Prece para a paz mundial

pelo Venerável Mestre Hsing Yün

Ó grande e compassivo Buda!
Como discípulos e seguidores,
Estamos aqui ajoelhados diante de ti;
Por favor, ouve as nossas palavras que vêm do coração.
Os estrondos da guerra entre os países,
O grito da discórdia entre as pessoas,
O rugido da ganância e da avidez,
O rosnar de raiva entre os povos.
Esses sons são
Como ondas de um maremoto
Que rebentam contra os nossos corações!
Esses sons são
Como golpes de furacões,
Que avançam contra os nossos corações!
Quando observamos tudo isto,
Percebemos que todo o sofrimento humano
Origina-se de preconceitos, ilusões e conceitos.
Enquanto contemplamos tudo isso,
Percebemos que toda a agitação mundial
É causada pelo nosso apego aos bens materiais, ao Dharma e aos relacionamentos.
Conflitos entre pessoas diferentes
Causam tantas e tantas discussões;
Discriminação entre raças diferentes
Causam tantos e tantos desastres;
Intolerância entre diferentes religiões
Causam tantos e tantos infortúnios;
Conflitos de interesse entre diferentes países
Causam tanto e tanto caos e convulsão social.
Viver neste mundo,
Dia-a-dia convivemos com o medo, sem descanso;
Dia-a-dia vivemos embotados, sem paz.

Continuar a ler “Prece para a paz mundial”

Prece para quem está desempregado

Prece para quem está desempregado

pelo Venerável Mestre Hsing Yün

Ó grande e compassivo Buda!
Por favor, ouve a minha prece sincera:
O mundo está cheio de situações difíceis,
E estar desempregado é uma das mais perturbadoras.

Continuar a ler “Prece para quem está desempregado”

Prece As Cinco Vigilâncias nas Refeições

Considero o esforço necessário
Para cultivar e preparar os alimentos:
Sou grato pela sua fonte.

Observando a minha virtude;
Se for puro de coração e mente,
Serei merecedor desta oferenda.

Protejo o meu coração
Do envolvimento com imperfeições;
Guardo-me, principalmente contra a ganância.

Para curar o meu corpo que se debilita,
Consumirei este alimento
Como se fosse um medicamento.

Para trilhar o caminho
Do aperfeiçoamento espiritual,
Aceito este alimento como oferenda.

Celebração do Banho do Buda

As origens do banho do Buda

Todos os anos, o oitavo dia do quarto mês lunar é uma ocasião festiva para os budistas, pois marca o dia em que o fundador do budismo, Sakyamuni Buddha nasceu no Jardim de Lumbini, Kapilavatsu, no norte da Índia, como príncipe Siddhartha Gautama, 2600 anos atrás. Segundo os Sutras, as flores desabrocharam e nove dragões celestes apareceram derramando a mais pura chuva perfumada para limpar o recém-nascido príncipe. Portanto, a celebração do aniversário do Buda também é conhecida como “Celebração do Banho do Buda”.

Damos realmente um banho ao Buda? Não, é antes a purificação do Buda interior por meio de uma cerimónia envolvendo a imagem do Buda. A ênfase está em purificar a mente. Portanto, a celebração do nascimento de Buda deve ser conduzida com atitudes solenes que abrangem desenvolvimento moral, compaixão e respeito.

O quádruplo significado de banhar o Buda:

Enquanto banhamos o Buda, contemplamos a limpeza das nossas impurezas. Deve-se jurar renunciar à ganância, ódio e ignorância e purificar o corpo, a fala e a mente. Deve-se resolver fazer boas ações, pronunciar boas palavras e ter bons pensamentos para revelar a natureza inerente e realizar o puro corpo de Dharma do Buda.

Nas nossas vidas diárias, usamos água para nos limpar e lavar a roupa. Para purificar as impurezas, é preciso usar a água do Dharma. Banhar o Buda ajuda a contemplar a purificação das mentes lavando as impurezas com a Água do Dharma.

Banhar o Buda recorda-nos de manter uma mente pura. Ao banhar o Buda, deve-se contemplar se a mente é pura ou não. Ao procurar transformar uma mente contaminada na mente de Bodhi, deseja-se que a sociedade seja pacífica e imperturbável pela violência, deceção, inúmeros males, e que a Terra Pura da verdade, bondade e beleza possa ser estabelecida na Terra.

Além da comemoração do Buda, o foco está em purificar a mente. Deve-se dedicar os méritos de Banhar o Buda à emancipação dos pais, familiares e ancestrais das tribulações e à libertação de todos os seres sencientes nos seis reinos do sofrimento.

Benefícios de banhar o Buda

De acordo com o Sutra dos Méritos de Banhar o Buda, os benefícios de Banhar o Buda são os seguintes:

  • Desfrutará de riqueza, felicidade, boa saúde e longevidade.
  • Terá todos os seus desejos realizados.
  • Os seus pais, amigos e familiares estarão em harmonia.
  • A pessoa estará distante dos Oito Sofrimentos e cortará a fonte do sofrimento permanentemente.
  • Perceberá a iluminação rapidamente.

Atitude enquanto banha o Buda

  • Mantenha um estado de espírito alegre e tenha fé no mérito de Banhar o Buda enquanto une as palmas das mãos e se curva ao Buda.
  • Encha a concha com água perfumada conscientemente.
  • Enquanto banha o Buda, não se apresse e contemple o Dharma.
  • Derrame a água no ombro esquerdo do Buda e jure silenciosamente: Prometo parar de fazer más ações (ou seja, praticar boas ações).
  • Derrame a água no ombro direito do Buda e jure silenciosamente: Juro cultivar boas ações (ou seja, falar boas palavras).
  • Derrame a água no ombro esquerdo do Buda novamente e jure silenciosamente: Juro libertar todos os seres sencientes (ou seja, tenha bons pensamentos).
  • Depois de banhar o Buda, diz-se que alguém é completo em fé e voto, sendo abençoado com virtude e mérito. Faça outra reverência ao Buda para concluir a cerimónia.

Gatha do Banho do Buda

Agora sinceramente
banho todos os Tathagatas,
Ganhando méritos de
pura sabedoria e majestade;
Que os seres sejam livres
de todas as contaminações,
A assim possam atingir o
corpo puro do Dharma do Tathagata.

Poderás fazer aqui, um banho ao Buda, virtualmente…

Nirvana – um ebook

Pelo Ven. Mestre Hsing Yun

O que é o nirvana?

Embora muitas vezes ouvimos referências ao maravilhoso e alegre estado do nirvana, a maioria de nós não tem a menor ideia do que realmente é o nirvana. Algumas pessoas até confundem o nirvana como um eufemismo para a morte.

Continuar a ler “Nirvana – um ebook”

Prece para melhorar a autoestima

pelo Venerável Mestre Hsing Yun

Ó grande e compassivo Buda!
Por favor, ouve a minha voz trémula
Respeitosamente rezo a ti:
Sou uma pessoa sem ideias originais;
Porque falta-me coragem e confiança,
Porque falta-me elegância, postura e força,
Eu sempre encaro a sociedade com apreensão,
E sempre encaro os meus parentes e amigos com certa subserviência.
Vigorosamente, esforço-me por ter empenho,
Ainda que me falte uma mente magnânima e aberta.
Vigorosamente, tento melhorar,
Ainda que me falte um pulso firme e decidido.

Continuar a ler “Prece para melhorar a autoestima”

Meditação para o alcance do Samadhi

Todos os Budas e todos os protetores do verdadeiro Dharma são puros em corpo, fala e mente.
Como resultado, são puros em moralidade, samadhi e sabedoria.
Dessa forma, conquistam a libertação e a compreensão perfeita.

Sutra Mahasamnipata
Continuar a ler “Meditação para o alcance do Samadhi”

Prece para eliminar a ansiedade

pelo Venerável Mestre Hsing Yün

Ó grande e compassivo Buda!
Por favor, ouve com compaixão a minha clemência por ajuda;
Por favor, ouve com simpatia o meu apelo desesperado.
A minha mente é como um fio de seda emaranhado;
A menos que a minha mente se liberte e que os meus pensamentos sejam compreendidos,
Eu não consigo ficar livre.

Continuar a ler “Prece para eliminar a ansiedade”