30 de Agosto – O CONSELHO DE CHIEN MEIGON PARA O MUNDO (EXCERTO)

Venerar os deuses e os espíritos, mas não os nossos pais;

Onde está o respeito?

Irmãos, irmãs, todos cresceram da mesma raiz;

Qual é a necessidade de discutir?

Cada um dos teus descendentes tem a sua própria sorte;

Qual é a necessidade de nos preocupar?

Os deuses observam-te do cimo;

Quem queres enganar?

Desde o passado que os escritos nunca estiveram comprovados

Qual é a necessidade de se vangloriar?

A fama e a fortuna são curtas como a vida de uma pétala;

Qual é a necessidade de se orgulhar?

A fortuna dos outros pertence ao seu destino;

Qual é a necessidade de se invejar?

Uma falta de cultivação no passado significa sofrimento no presente;

Qual é a necessidade de se queixar?

É difícil sermos sempre aquela pessoa que sorri;

Qual é a necessidade de sofrer?

Cada vantagem adquirida é outra perdida;

Qual é a necessidade de ser ganancioso?

Podemos ser mais inteligentes ao que é conveniente;

Qual é a necessidade de ser astuto?

A desonestidade desgasta a sorte de uma vida inteira;

Qual é a necessidade de mentir?

O tempo vai trazer-te a justiça;

Qual é a necessidade de disputar?

Criar uma família com zelo e frugalidade;

supera o ato de pedir ajuda aos demais;

Onde é que existe a possibilidade para o luxo?

Um “Olho por olho” deixa o mundo inteiro cego;

Qual é a necessidade de instigar hostilidades?

Os refúgios estão no coração das pessoas, não nas montanhas;

Qual é a necessidade de se conspirar?

O insulto atrai a calamidade, e o perdão as bênções;

Qual é necessidade de se ter poder?

Uma vez que a impermanência se manifesta, tudo acaba;

Qual é a tua pressa?

Audio do livro 365 Dias para o Viajante, do Ven. Mestre Hsing Yun