Quando a mente está em paz,
o corpo estará naturalmente em paz;
Quando o copo está em paz,
o quarto também estará em paz.
Quando o corpo e a mente estão ambos em paz,
como é possível que algo te venha a incomodar?
Quem é alguém para dizer que o corpo é pequeno?
uma vez que esteja em paz, será tão majestoso com o Monte Tai.
Quem é alguém para dizer que o quarto é pequeno?
ele é tão vasto como o espaço que existe entre o céu e a terra.
Audio do livro 365 Dias para o Viajante, do Ven. Mestre Hsing Yun