Não retires prazer das posses materiais,
Não expresses autocomiseração.
Ocupantes do átrio do palácio preocupam-se pelo seu povo;
Habitantes de distritos remotos preocupam-se pelo seu soberano.
Progresso causa preocupação,
Retrocesso também causa preocupação;
Quando chegará por fim um momento de felicidade?
Quando um for capaz de
Encarar como principal preocupação os assuntos do estado,
E colocar como seu último objetivo a sua própria diversão.
Audio do livro 365 Dias para o Viajante, do Ven. Mestre Hsing Yun.