Ao ser um bodhisattva em casa, há que fazer o voto para que todos os seres percebam que a natureza desta “casa” é a vacuidade, e desculpar qualquer intimidação.
Ao ser uma pessoa devota aos pais, há que fazer o voto para que todos os seres sirvam o Buda, nutrindo e protegendo a todos.
Ao tomar refúgio no Buda, há que fazer o voto para que todos os seres possam carregar consigo a semente da Iluminação, prosperar o Dharma, e possuir a ambição suprema.
Ao tomar refúgio no Dharma, há que fazer o voto para que todos os seres estudem aprofundadamente o Tripitaka, cultivando uma sabedoria tão vasta como o oceano.
Ao tomar refúgio no Sangha, há que fazer o voto para que todos os seres se reúnam e dirijam uma grande assembleia, não encontrando qualquer obstáculo.
Ao ver alguém em dificuldades, há que fazer o voto para que todos os seres alcancem a sabedoria fundamental, eliminando todo o sofrimento.
Ao ver os outros adoentados, há que fazer o voto para que todos os seres entendam a natureza vazia do corpo, abandonando as ideias de oposição e conflito.
Ao comer, há que fazer o voto para que todos os seres vivos possam banquetear na alegria da meditação, e encher-se com a alegria do Dharma.
Ao terminar a refeição, há que fazer o voto para que todos os seres consigam realizar todas as suas tarefas, e concretizar os ensinamentos do Buda.
Ao retirar-se pela noite, há que fazer o voto para que todos os seres vivos possam ter o seu corpo em paz e uma mente isenta de distúrbios.
Ao acordar, há que fazer o voto para que todos os seres possam despertar para a sabedoria completa, atendendo a todas as direções.
Audio do livro 365 Dias para o Viajante, do Ven. Mestre Hsing Yun