Que guerreiros ardentes,
e as suas poderosas ambições de governar o mundo;
Cavalgando no horizonte, dirigindo-se em expedições,
esquecendo-se do “eu” em função dos seus mandatos.
Com poderosos arcos wuhao nas suas mãos,
espalhando a luz reluzente das suas armaduras;
Dispostos a dar as suas vidas em face dos perigos,
os seus corpos morrem, as almas estilhaçam-se numa poeira voadora.
Como podemos pensar na nossa própria segurança
quando estamos sob ordens para lutar no campo?
A lealdade é uma honra eterna,
e a retidão dar-te-á um nome glorioso.
Deixa o teu nome na história,
para assegurar que a integridade perdura.
Audio do livro 365 Dias para o Viajante, do Ven. Mestre Hsing Yun