Recordo-me das adversidades e dos tempos difíceis
da minha juventude;
Os conflitos, apesar de dispersos,
duram já por quatro ciclos astrológicos.
As montanhas e os rios estão partidos em pedaços
e são assoprados pelo vento;
O corpo é levado como a chuva leva as lentilhas-d’água.
As costas de Huangkong apontam ao medo,
O Mar Lingding suspira com solidão.
Desde o inicio, quem ainda não faleceu?
Permitam-me deixar um coração leal para que brilhe para a história.
Audio do livro 365 Dias para o Viajante, do Ven. Mestre Hsing Yun